Noticias SILA - Encuentro de Editores

El Salón Internacional del Libro Africano / Encuentro de Editores ha estrechado relaciones con la Alianza Internacional de Editores Independientes (AIEI) para preparar algunos de los contenidos de lo que será su edición 2012, que se celebrará en Tenerife del 26 al 30 de septiembre.

Las reuniones de trabajo tuvieron lugar en la 63 Feria Internacional del Libro de Frankfurt, donde entre otros asuntos se planteó la organización de talleres sobre lenguas maternas africanas así como un laboratorio en el que debatir en torno a las ediciones digitales en los países que conforman la zona La Sur.

Leer más: SILA estrecha relaciones en Frankfurt con la AIEI para preparar la edición 2012

El escritor argelino Boualem Sansal ha sido distinguido en Frankfurt con el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes, dotado con 25.000 euros. En el acto de entrega el filólogo suizo Peter von Marr calificó a Sansal de “narrador indomable.” De un escritor “ingenioso y sabio, implacable en sus diagnósticos de lo que no funciona bien. Sansal resaltó que este galardón muestra “que ustedes se interesan por cómo nosotros los pueblos del sur intentamos librarnos del yugo de nuestras dictaduras malvadas y arcaicas”.

Boualem Sansal, que fue uno de los invitados del II Salón Internacional del Libro Africano celebrado en Puerto de la Cruz, es autor, entre otras obras, de Le Serment des Barbares, Poste restante. Se trata de una carta abierta a sus compatriotas y título por el que fue censurado en Argelia. A Sansal también le debemos Petit éloge de la mémoire, un relato épico de la epopeya bereber y Le Village de l´Allemand, por la que obtuvo el Grand Prix RTL-Lire 2008, novela también censurada en su país.

Leer más: Boualem Sansal recoge el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes

Mariama Ndoye Mbenge ha sido nombrada recientemente directora del Libro de Senegal. Ndoye, que participó en la tercera edición del Salón Internacional del Libro Africano, que se desarrolló del 21 al 25 de septiembre en TEA Tenerife Espacio de las Artes en Santa Cruz de Tenerife, ha manifestado su deseo de estrechar lazos y buscar modos de colaboración permanente con SILA ya que, señala en una carta, el Salón es clave para la promoción del libro africano, sobre todo por las posibilidades comerciales que genera.

Ndoye destaca además que SILA es una eficaz herramienta para establecer vías de cooperación con Senegal, país invitado en la tercera edición de SILA.

Leer más: La directora del Libro de Senegal expresa su deseo de estrechar lazos y establecer fórmulas de colaboración con SILA

SILA se encuentra presente en la 63 edición de la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, que inició este miércoles 12 de octubre su andadura, para promocionarse y hacer contactos con futuros actores colaboradores del Salón, cuya tercera edición se celebró este año del 21 al 25 de septiembre en TEA Tenerife Espacio de las Artes, con la asistencia, entre otros, de los destacados escritores senegaleses Boubacar Boris Diop y Cheikh Hamidou Kane, así como el togolés Sami Tchack.

Leer más: SILA hace promoción y contactos en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt